تستعرض الدراسة الأسباب والدوافع التي استندت إليها دولة جنوب أفريقيا لرفع هذه الدعوى ضد إسرائيل، خاصةً وأنها الدعوى القضائية الأولى من نوعها التي تجبر إسرائيل على المثول أمام محكمة العدل الدولية، منذ احتلالها للأراضي الفلسطينية، هذا إلى جانب استعراض موقف جنوب أفريقيا من القضية الفلسطينية بصفة عامة، وموقفها إزاء التصعيد العسكري الإسرائيلي ضد قطاع غزة منذ شهر أكتوبر الماضي وحتى الآن، بالإضافة إلى الموقف الإسرائيلي تجاه تصعيد جنوب أفريقيا ضدها، ومستقبل العلاقات الإسرائيلية الأفريقية في هذا الصدد.
تناولت الدراسة التحول النوعي في العلاقات السياسية بين إسرائيل وجنوب أفريقيا، وتداعيات الدعوى القضائية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل في محكمة العدل الدولية مؤخرًا على طبيعة العلاقات الثنائية بين الدولتين، وذلك بسبب التصعيد العسكري الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني في قطاع غزة، شهدت العلاقات الثنائية بين إسرائيل وجنوب أفريقيا تصعيدًا دبلوماسيًا بشكل كبير عقب اندلاع أحداث أكتوبر 2023 في قطاع غزة، حيث قامت إسرائيل بتصعيد غير مسبوق لعملياتها العسكرية ضد الشعب الفلسطيني في قطاع غزة.
خلصت الدراسة إلى أنه من المرجح أن تتجه العلاقات الإسرائيلية مع جنوب أفريقيا نحو مزيد من التوتر والتصعيد خلال الفترة القادمة في ظل التصعيد الدبلوماسية المتبادل بين تل أبيب وبريتوريا في الوقت الراهن، وربما تشهد العلاقات الإسرائيلية الأفريقية مرحلة جديدة في مرحلة ما بعد انتهاء التصعيد الراهن في غزة، فقد تلجأ إسرائيل إلى تجديد وتطوير نمط علاقات الشراكة القائمة مع الدول الأفريقية بغرض الحفاظ على المصالح الإسرائيلية في ظل التنافس الإقليمي والدولي على تمديد النفوذ في القارة الأفريقية.
